EDIT STATE CAPTIONS